Netflix’s new thriller Wayward has quickly captured viewers’ attention, largely thanks to Toni Collette’s unforgettable performance as Evelyn Wade, the enigmatic head of Tall Pines Academy. Set in a seemingly quiet Vermont town, the series follows newcomer Alex Dempsey...